¿Cristóbal o Critobal?

Dicen que los detalles hacen la diferencia. Bueno… en esta esquina hicieron desaparecer una letra completa. La larga y céntrica Avenida Cristóbal Colón ahora, en un tramo costero, es Critobal Colón, como si hubieran descubierto un explorador nuevo. Justo cuando la ciudad se llena de turistas que andan tratando de ubicarse con las señaléticas, les toca resolver el primer acertijo del viaje. La pregunta es: ¿Los pinta-carteles se pondrán las pilas y colocarán la S que marca la diferencia?