El Poeta Ernesto Cardenal (3ª parte)

En la introducción al volumen “Poesía Completa” de Ernesto Cardenal (Planeta, 2015) la catedrática española Remedios Sánchez recurre al mismo poeta quien define su escritura como “exteriorismo”, de la cual sería el principal exponente. Dicha corriente utiliza elementos del mundo real, de la historia, de lo cotidiano para transformarlos en expresión de sucesos reales, con alto contenido social y político mediante un lenguaje sencillo. Cardenal se rebela frente a la injusticia, a la desigualdad, la opresión por parte de las estructuras de poder de distintos signos: “Da igual su geografía y el nombre del tirano opresor, lo que se enfatiza es lo sistémico que aliena al individuo y lo pervierte” concluye la catedrática.

Ernesto Cardenal no sólo dejó una vasta obra poética, también cultivó el ensayo con títulos que dan cuenta de la temática abordada, entre los que encontramos: “Ansías y lengua de la poesía nueva nicaragüense” (1948), “En Cuba” (1972), ·Fidel Castro: cristianismo y revolución” (1974), “La batalla de Nicaragua” (1980), “Democratización de la cultural (1982)” o “Del monasterio al mundo. Correspondencia (1959-1968)” (1998). A todo ello debe agregarse los cuatro tomos de sus memorias.

Señalábamos en la primera crónica de esta serie que en la década de 1970 Cardenal –al menos en Chile– fue un verdadero Rock Star y su imagen y sus versos incluso se comercializaban en posters y tarjetas, sus epigramas eran transformados en canciones. Pero, evidentemente había razones de fondo, Chile y Nicaragua sufrían los embates de las dictaduras de Pinochet y Somoza, respectivamente y eso nos acercaba al poeta, sus versos eran nuestros versos que reflejaban la barbarie: “Se oyeron unos tiros anoche. Se oyeron del lado del Cementerio. Nadie sabe a quién mataron, o a quiénes. Nadie sabe nada. Se oyeron unos tiros anoche. Eso es todo”.

Cardenal fue un político, férreo opositor a las dictaduras de la “dinastía” Somoza, Anastasio padre y sus hijos Luis y Anastasio (“Tachito”) que gobernaron Nicaragua entre 1937 y 1956, 1956 y 1963, 1967–1979, respectivamente. También fue uno de los representantes de la Teología de la Liberación dentro de la Iglesia Católica, recogió el influjo del Concilio Vaticano II y fue influenciado por Thomas Mertom, su mentor en la Abadía de Gethsemani en la década del cincuenta.

En abril de 1954 participó en el levantamiento armado contra Anastasio Somoza padre (“…Yo participé en la rebelión de abril: pero palidezco cuando paso por tu casa y tu sola mirada me hace temblar…”). En la década de los setenta se integra al Frente Sandinista de Liberación Nacional que derrocó a Anastasio Somoza hijo en 1979. El recién asumido Presidente nicaragüense Daniel Ortega lo designa Ministro de Cultura, cargo que desempeña hasta 1987, impulsando las campañas de alfabetización con una población cuyo 50% no sabía leer ni escribir a esa fecha. Fue un verdadero ideólogo y líder revolucionario. Esa participación en el gobierno le valió la reprimenda pública del Papa Juan Pablo II en el aeropuerto de Managua con motivo de su visita en 1983. En su edición de 1 de marzo de 2004, el diario argentino Clarín, recuerda el incidente: “En un momento, Cardenal se arrodilló al paso del Papa. Le pidió la mano para besársela. Juan Pablo II se la retiró y, ante el pedido de bendición, Juan Pablo II le hizo un gesto con su mano derecha: “Antes tiene que reconciliarse con la Iglesia”, le dijo”. En 1984 el sumo Pontífice lo suspendió “a divinus”, es decir, le prohibió celebrar misas, ejercer labores confesionales y administrar sacramentos (la sanción fue dejada sin efecto por el Papa Francisco en 2019).     

En 1990, al percatarse que el nuevo gobierno se aleja de los principios que lo llevaron al poder (observa resabios “somocistas”) Cardenal toma distancia de Ortega, con quien rompe vínculos definitivamente en 2007. El Poeta y sacerdote Nicaragüense murió el 1 de marzo de 2020 a los 95 años en Managua, la capital de su amada patria.

Nota: Ernesto cardenal vino a Punta Arenas en 2004 y tuvimos el altísimo honor de conocerlo. Gracias a una gestión del entonces Director de Cultura Don Miguel Palma, el sacerdote llegó hasta la Población Fitz Roy a la casa familiar para reunirse con mi Padre Marino Muñoz Lagos. Fue una tarde de poesía, libertad, amor y copas de vino.

Fuentes de apoyo:

Cardenal, Ernesto. “Poesía Completa”. Planeta, 2025 (Prólogo de Elena Poniatowska, introducción de Remedios Sánchez).

Cuaderno de poesía critica Nº17, 2013. Ernesto Cardenal. Biblioteca Virtual Omegalfa.

Diario Clarín, Argentina, 01/03/2020.

En la foto: Ernesto Cardenal reprendido por Juan Pablo II en el aeropuerto de Managua, 4 de marzo de 1983.