La falsificación de artículos deportivos es una tendencia mundial masiva. Representa aproximadamente el 20% de todo el comercio de productos falsificados en el planeta, generando pérdidas multimillonarias para la industria y motivando planes de acción de control aduanero para frenar su distribución ilícita.

A nivel local, el Servicio de Aduanas en conjunto con las policías a desplegado una serie de operativos con miras a desbaratar este negocio ilegal, dejando un saldo de personas detenidas y cuantiosa mercadería decomisada desde tiendas, bodegas aduaneras y domicilios particulares.

Los hallazgos son perseguidos judicialmente por las empresas titulares de las marcas adulteradas a través de las respectivas presentaciones legales contra los responsables ante los Tribunales.

La última querella criminal fue emprendida por las empresas Nike y Puma en contra de dos personas, por el delito de infracción a la Ley de Propiedad Intelectual, luego de la incautación de artículos deportivos de las mencionadas marcas, en un operativo realizado conjuntamente entre Aduanas y Carabineros, en un domicilio de calle Mardones, de esta ciudad, en la población Cecil Rasmussen, donde fueron detenidas dos personas I.G. y A.G.

Nike Innovate C.V. y Puma S.E. son en la actualidad de las más prestigiosas empresas a nivel mundial, en el mercado de ropa, calzado y artículos deportivos en general.

En la presentación legal se hace mención que el reconocido éxito y tradición de los productos que utilizan las marcas comerciales “NIKE®”, “NIKE AIR®”, “JUST DO IT®”, “AIR®”, “AIR JORDAN®”, “JORDAN®”, y “PUMA®”, está basado fundamentalmente en la alta calidad y estética de dichos productos, razón por la cual es blanco permanente de falsificaciones y violaciones a sus derechos de Propiedad Industrial.

“Conscientes mis representadas de la alta notoriedad de su marca comercial, logos y etiquetas y con el preciso objeto de lograr una adecuada protección mundial de sus derechos, han procedido a registrar en casi todos los países del orbe tales marcas comerciales, logos y etiquetas en los Registros de Propiedad Industrial respectivos. No obstante ello, y dado el prestigio que llevan consigo estos productos, los niveles de falsificación o piratería son realmente alarmantes. Ahora bien, la importación y venta de productos falsificados, cuyas marcas, etiquetas y logos son propiedad de nuestra representada, constituyen una defraudación al público (estafa y engaño) y un aprovechamiento ilícito, que causa ingentes perjuicios patrimoniales y desvaloriza el prestigio de la marca, al tiempo que provoca graves pérdidas económicas al fisco, toda vez que esta clase de productos, en general, se importan y comercializan vulnerando las normas tributarias vigentes, y esta actividad, muchas veces asociada al crimen organizado, provoca también un sinnúmero de otras externalidades negativas”, advierte el abogado patrocinante de la acción penal, Luis Olmedo Bustos.

Plantea que lamentablemente, “Chile no es la excepción en este comercio ilícito que provoca millonarias pérdidas a mis representadas. En efecto, en estos últimos años, se ha logrado detectar una masiva comercialización de artículos falsificados o “piratas”, que se comercializan especialmente a través de plataformas digitales (Instagram, Tik-Tok, Facebook) y que son vendidos a precios similares a los originales”.

El caso detectado

En el libelo se sostiene que las dos personas detenidas en Punta Arenas, quienes posteriormente quedaron apercibidas a comparecer a una futura audiencia, se dedican a la importación, comercialización y venta de productos que infringen los derechos de Propiedad Industrial de ambas empresas afectadas.

Según se denuncia ambas personas importaron para su comercialización y venta en el país, zapatillas, calcetas deportivas y llaveros con las marcas Nike y Puma, cuyos artículos fueron retenidos por el Servicio Regional de Aduanas de Punta Arenas, mediante Resolución N°23 de fecha 27 de mayo de 2026, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 16 de la Ley 19.912.

“De esta manera, el público al que iban dirigidos tales productos los adquirían con la convicción de estar en presencia de un producto legítimo, con el respaldo y garantía que una empresa como Nike y Puma pueden otorgar, en circunstancias que los querellados les entregaban una burda falsificación”, advierten.

Por último, se sostiene que “el dolo de los querellados queda de manifiesto, por cuanto el principal atractivo y supuesta “garantía de calidad” de las especies internadas por I.G. y A.G., y que, a la vez, constituye el pilar fundamental en el éxito de sus ventas, son las imitaciones y referencias a las marcas comerciales, logos y etiquetas inscritas a nombre de mis representadas en la misma clase del Clasificador Internacional vigente, esto es, la clase 25 que comprende precisamente vestuario y sombrerería”.

Este 12 de junio esta querella fue admitida a trámite por el Juzgado de Garantía y remitida a la Fiscalía para su investigación.